‘একজন নারী হিসেবে লিখতে পারছি, বিষয়টি স্বাভাবিক বলে ধরে নিই না’

ভারতীয় বংশোদ্ভূত মার্কিন লেখক ঝুম্পা লাহিড়ী সম্প্রতি ‘হার্পার্স বাজার’-কে দেওয়া এই সাক্ষাৎকারে লেখালেখির প্রেরণা, ভাষা, অনুবাদ ও সৃষ্টিশীলতার অন্তরঙ্গ অভিজ্ঞতা নিয়ে কথা বলেছেন। কেটলিন গ্রিনিজের নেওয়া সাক্ষাৎকারটির বাংলা অনুবাদ প্রকাশ করা হলো।আপনি কার জন্য লেখেন এবং কেন?আমি মনে করি, আমি মূলত নিজের জন্যই লিখি। বেঁচে থাকার জন্য লিখি। লেখালেখি আমার অস্তিত্বের একটি অংশ। যত দূর মনে পড়ে,... বিস্তারিত